Extraído do Oheiv Yisrael por Rabi Avraham Yehoshua Heshel.
E o Senhor D’us fez cair um sono profundo sobre o homem, e ele dormiu, e Ele tomou um de seus lados, e fechou a carne em seu lugar… [E Ele a transformou em uma mulher] e a trouxe para o cara. (Gênesis 2:21)
Sabe-se que Adão foi a epítome de toda a criação, obra do próprio D’us. Ele incluía toda a santidade e todas as almas de Israel. Todo o lado da santidade estava ligado a ele e incluído nele.
Além disso, Adão originalmente incluía tanto o masculino quanto o feminino, pois ele foi criado com os dois corpos [conectados].
Tudo no mundo deve conter o conceito de masculino e feminino. Isso é especialmente verdadeiro ao servir a D’us, onde os elementos masculino e feminino correspondem respectivamente a “lembrar” e “guardar” [referindo-se ao Shabbat].
A essência dos elementos masculino e feminino, respectivamente, é o conceito de dar e receber. Assim, por exemplo, uma pessoa pode atingir grande apego, santidade e pureza de pensamento. Tal pessoa então dá deleite espiritual às Luzes, universos e atributos celestiais. Este é o conceito do elemento masculino.
Ao mesmo tempo, porém, essa pessoa recebe sustento espiritual dos universos celestiais. Este é o conceito de seu elemento feminino. Todo Israel também participa desse elemento feminino quando esse sustento lhes é transmitido, fornecendo-lhes tudo o que precisam. Dele eles recebem “filhos, vida e comida”, e assim por diante.
O conceito no alto que dá sustento espiritual é a Essência Masculina. O fluxo espiritual torna-se o sêmen, e as essências Masculina e Feminina se unem para mais uma vez dar à luz através da transmissão do amor ao mundo. Além de seu efeito imediato, cada ação também afeta as gerações futuras. A ação é então despertada, dando origem a outro fluxo espiritual naquela data futura [como em aniversários].
Está assim escrito: “E Ele tomou um de seus lados”; isso significa que o lado e o conceito de feminilidade foram tirados de Adão. Ele então “fechou a carne em seu lugar”; D’us colocou em seu lugar um conceito do físico. De acordo com este conceito, o tzadik tem o poder de aceitar o fluxo supremo e transmitir todos os tipos de bem do alto para o mundo inferior. Ele pode até transmitir isso para o físico.
[parashat VeEtchanan (81c); Adaptado por Aryeh Kaplan.
(The Chasidic Masters (Os Mestres Chassídicos)/Moznaim Press)]
***
Fonte:The Female Aspect of Adam.
Texto adaptado, revisado e enviado por Ícaro Aron Soares.
